suavidad

f.

1 softness.

2 smoothness.

3 delicacy.

4 gentleness.

5 mildness.

6 gentleness.

* * *

suavidad

► nombre femenino

1 (dulzura) softness

2 (lisura) smoothness, evenness

3 figurado (docilidad) gentleness, mildness

4 figurado (tranquilidad) ease

5 figurado (de música, palabras, viento, etc) softness, gentleness

6 figurado (del clima, tabaco, sabor) mildness

* * *

SF

1) (=lisura) [de superficie] smoothness, evenness; [de piel] smoothness

2) (=falta de intensidad) [de color, movimiento, brisa, reprimenda] gentleness; [de clima, sabor, olor] mildness; [de trabajo] easiness; [de melodía, voz] softness, sweetness; [de ruido] quietness

* * *

femenino (de la piel) smoothness, softness; (de jabón, champú) gentleness, mildness; (de tono, acento) gentleness, softness; (de color) softness, paleness; (de movimiento) gentleness; (de carácter) mildness, gentleness

* * *

= gentleness, softness, smoothness.

Ex. Indeed, the Clarendon Press kept a Napier double platen machine at work until 1950 for the sake of its gentleness with the delicate kerns of Fell italic.

Ex. The error of 'leniency, softness, or spinelessness' is the most common one -- taking the easy way out.

Ex. In practice, we find that antonyms often fall into the category of quasi-synonyms which represent points on the same continuum, eg roughness -- smoothness.

* * *

femenino (de la piel) smoothness, softness; (de jabón, champú) gentleness, mildness; (de tono, acento) gentleness, softness; (de color) softness, paleness; (de movimiento) gentleness; (de carácter) mildness, gentleness

* * *

= gentleness, softness, smoothness.

Ex: Indeed, the Clarendon Press kept a Napier double platen machine at work until 1950 for the sake of its gentleness with the delicate kerns of Fell italic.

Ex: The error of 'leniency, softness, or spinelessness' is the most common one -- taking the easy way out.

Ex: In practice, we find that antonyms often fall into the category of quasi-synonyms which represent points on the same continuum, eg roughness -- smoothness.

* * *

suavidad

feminine

1 (de la piel) smoothness, softness; (de un jabón, champú) gentleness, mildness

2 (de un tono, acento) gentleness, softness

3 (de un color) softness, paleness

4 (de un movimiento) gentleness

5 (de carácter) mildness, gentleness

* * *

suavidad sustantivo femenino (de la piel) smoothness, softness;
(de jabón, champú, clima) mildness;
(de tono, acento) gentleness, softness;
(de color) softness, paleness;
(de movimiento) gentleness;
(de carácter) mildness, gentleness
suavidad sustantivo femenino
1 (de una superficie, de la piel, etc) smoothness, softness
2 (de tono, luz, música, etc) softness
(de color) paleness
(de sabor) mildness
(de clima) mildness
(de trato, carácter) gentleness, mildness, mellowness
'suavidad' also found in these entries:
Spanish:
delicadeza
English:
lightly
- mildness
- quietness
- smoothness
- softness

* * *

suavidad nf

1. [al tacto] [de piel, toalla] softness;

[de jabón] mildness;

la acarició con suavidad he caressed her gently

2. [falta de brusquedad] [de movimiento] smoothness;

[de curva, cuesta] gentleness

3. [de sabor, olor] mildness;

[de color] softness

4. [de clima] mildness;

[de brisa] gentleness; [de carácter] gentleness

5. [de tarea, ritmo] gentleness

6. [docilidad] meekness

* * *

suavidad

f

1 al tacto softness, smoothness

2 de sabor, licor mildness

* * *

suavidad nf

: softness, smoothness, mellowness